عشية اجتماع اللجنة الدولية الأولمبية، حملة جديدة حول الألعاب الأولمبية 2008
المنظمة
تطلق مراسلون بلا حدود حملة دولية جديدة بكين 2008 للتنديد بصلافة السلطات الصينية التي ترفض الإفراج عن مئة صحافي ومخالف إلكتروني اعتقلوا في البلاد وتحسين وضع حرية التعبير. ومع أنه لم يبقَ إلا 13 شهراً لبداية الألعاب الأولمبية في بكين، إلا أن الحكومة الصينية لم تفِ بالتزاماتها حيال تحسين وضع حقوق الإنسان التي أعلنتها لدى تكليفها باستضافة الألعاب الأولمبية في العام 2001.
تطلق مراسلون بلا حدود حملة دولية جديدة بكين 2008 للتنديد بصلافة السلطات الصينية التي ترفض الإفراج عن مئة صحافي ومخالف إلكتروني اعتقلوا في البلاد وتحسين وضع حرية التعبير. ومع أنه لم يبقَ إلا 13 شهراً لبداية الألعاب الأولمبية في بكين، إلا أن الحكومة الصينية لم تفِ بالتزاماتها حيال تحسين وضع حقوق الإنسان التي أعلنتها لدى تكليفها باستضافة الألعاب الأولمبية في العام 2001. عشية اجتماع اللجنة الدولية الأولمبية في غواتيمالا من 4 إلى 7 تموز/يوليو، وجهت مراسلون بلا حدود رسالة إلى رئيسها جاك روغ. وقد ورد في هذه الرسالة ما يلي: يزداد قلق العالم أجمعين حيال مجريات الألعاب الأولمبية للعام 2008 التي اختطفتها الحكومة الصينية الرافضة لضمان حرية التعبير واحترام القيم الإنسانية الواردة في الشرعة الأولمبية. وأضافت المنظمة: تدركون أكثر من أي شخص آخر أن أعضاء الحكومة والحزب الشيوعي الصيني يعلّقون الآمال على نجاح الألعاب الأولمبية لمصلحتهم الخاصة دونما إبداء أي احترام للكلمة المعطاة في هذا الصدد. كذلك، يا فخامة الرئيس، لم يفت الوقت بعد للاتفاق مع المنظّمين الصينيين - في معظمهم مسؤولين سياسيين رفيعي المستوى - على إطلاق سراح أسرى الرأي، والتوصل إلى إصلاحات للقوانين القمعية، ووضع حد للرقابة المفروضة. ننتظر منكم تحرّكاً ملحّاً. فقد آن الأوان لإفهام السلطات الصينية بأن الازدراء الذي تعامل به المجتمع الدولي غير مقبول. ومع التئام المجتمع الأولمبي، لم يعد الوقت مناسباً للتعليقات الخجولة السرية وإنما للتحدث جهاراً عن المشاكل الكامنة. ولا بدّ من أن تسمع مطالبكم ويكبر تحرّككم الأولمبي. تختم المنظمة بالقول: فخامة الرئيس، لا نشك في تعلّقكم بحرية التعبير. ولا بدّ من أن تؤدي قناعاتكم وقناعات مجمل الحركة الأولمبية إلى تحقيق ما ينتظره العالم أجمعين منكم في أسرع وقت ممكن: التحرّك في سبيل الحريات في الصين قبل بداية الألعاب الأولمبية 2008. في هذه المناسبة، تطلق مراسلون بلا حدود حملتها بكين 2008 مع تسجيل للحلقات الأولمبية المستبدلة بأغلال (تسجيل مرفق). وستتولى المنظمة، بفضل أقسامها وشبكاتها المنتشرة عبر العالم، بث هذه الحملة بلا هوادة على مدى عام. إن هذه الحملة متوفرة بصيغتها الكاملة (ملف EPS، 300 بوصة، CMJN) بست لغات على موقع المنظمة الإلكتروني oufhjezmsy.tudasnich.de / مجال الصحافة فضلاً عن توفّر شعارات باللغات الفرنسية والإنكليزية والإسبانية بالقياسات التالية 728 x 90، 468 x 60، 120 x 600، 250 x 250.
تطلق مراسلون بلا حدود حملة دولية جديدة بكين 2008 للتنديد بصلافة السلطات الصينية التي ترفض الإفراج عن مئة صحافي ومخالف إلكتروني اعتقلوا في البلاد وتحسين وضع حرية التعبير. ومع أنه لم يبقَ إلا 13 شهراً لبداية الألعاب الأولمبية في بكين، إلا أن الحكومة الصينية لم تفِ بالتزاماتها حيال تحسين وضع حقوق الإنسان التي أعلنتها لدى تكليفها باستضافة الألعاب الأولمبية في العام 2001. عشية اجتماع اللجنة الدولية الأولمبية في غواتيمالا من 4 إلى 7 تموز/يوليو، وجهت مراسلون بلا حدود رسالة إلى رئيسها جاك روغ. وقد ورد في هذه الرسالة ما يلي: يزداد قلق العالم أجمعين حيال مجريات الألعاب الأولمبية للعام 2008 التي اختطفتها الحكومة الصينية الرافضة لضمان حرية التعبير واحترام القيم الإنسانية الواردة في الشرعة الأولمبية. وأضافت المنظمة: تدركون أكثر من أي شخص آخر أن أعضاء الحكومة والحزب الشيوعي الصيني يعلّقون الآمال على نجاح الألعاب الأولمبية لمصلحتهم الخاصة دونما إبداء أي احترام للكلمة المعطاة في هذا الصدد. كذلك، يا فخامة الرئيس، لم يفت الوقت بعد للاتفاق مع المنظّمين الصينيين - في معظمهم مسؤولين سياسيين رفيعي المستوى - على إطلاق سراح أسرى الرأي، والتوصل إلى إصلاحات للقوانين القمعية، ووضع حد للرقابة المفروضة. ننتظر منكم تحرّكاً ملحّاً. فقد آن الأوان لإفهام السلطات الصينية بأن الازدراء الذي تعامل به المجتمع الدولي غير مقبول. ومع التئام المجتمع الأولمبي، لم يعد الوقت مناسباً للتعليقات الخجولة السرية وإنما للتحدث جهاراً عن المشاكل الكامنة. ولا بدّ من أن تسمع مطالبكم ويكبر تحرّككم الأولمبي. تختم المنظمة بالقول: فخامة الرئيس، لا نشك في تعلّقكم بحرية التعبير. ولا بدّ من أن تؤدي قناعاتكم وقناعات مجمل الحركة الأولمبية إلى تحقيق ما ينتظره العالم أجمعين منكم في أسرع وقت ممكن: التحرّك في سبيل الحريات في الصين قبل بداية الألعاب الأولمبية 2008. في هذه المناسبة، تطلق مراسلون بلا حدود حملتها بكين 2008 مع تسجيل للحلقات الأولمبية المستبدلة بأغلال (تسجيل مرفق). وستتولى المنظمة، بفضل أقسامها وشبكاتها المنتشرة عبر العالم، بث هذه الحملة بلا هوادة على مدى عام. إن هذه الحملة متوفرة بصيغتها الكاملة (ملف EPS، 300 بوصة، CMJN) بست لغات على موقع المنظمة الإلكتروني oufhjezmsy.tudasnich.de / مجال الصحافة فضلاً عن توفّر شعارات باللغات الفرنسية والإنكليزية والإسبانية بالقياسات التالية 728 x 90، 468 x 60، 120 x 600، 250 x 250.
Publié le
Updated on
18.12.2017