الإفراج عن رئيسي تحرير الرسالة والسفير

تعبّر منظمة مراسلون بلا حدود عن ارتياحها للحكم الصادر بحق رئيس تحرير مجلة الرسالة بركان بودربالة ورئيس تحرير مجلة السفير كامل بوسعد اللذين أفرج عنهما في 15 آذار/مارس بعد مرور أكثر من شهر على احتجازهما في سجن سركاجي علماً بأنهما اعتقلا في 8 و11 شباط/فبراير لنشرهما رسوماً كاريكاتورية للنبي محمد . وكانت وزارة الاتصالات قد تقدّمت بدعوى الإساءة إلى الرسول استناداً إلى البند 2 من المادة 144 مكرر من القانون الجزائي: يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين 3 و5 أعوام كل من أساء إلى الرسول والأنبياء والرسل وشهّر بعقيدة الإسلام أو مبادئها. -------------------------------------------------------------------------------------------- 12/02/2006 الرسوم الكاريكاتورية: اعتقال رئيسي تحرير مجلتين أسبوعيتين، منظمة مراسلون بلا حدود تندد بإجراء عبثي وخطر احتجّت منظمة مراسلون بلا حدود على احتجاز رئيسي تحرير المجلتين العربيتين الرسالة والسفير كامل بوسعد وبركان بودربالة على التوالي في 8 و11 شباط/فبراير لنشرهما رسوماً كاريكاتورية للنبي محمد صدرت في الصحيفة الدانماركية جيلاند بوستن Jylland Posten. فقد تم تعليق صدور الصحيفتين في حين أن مديريهما يوشكان على الخضوع لعقوبة بالسجن. وفي هذا الإطار، أعلنت منظمة مراسلون بلا حدود: يصعب علينا الشك في أن كامل بوسعد وبركان بودربالة قد سعيا إلى إهانة الإسلام والرسوم عبر نشرهما الرسوم الكاريكاتورية. فضلاً عن انتماء الرسم الكاريكاتوري إلى الأنواع الصحافية، لا يمكننا لوم صحافيين على محاولتهما تفسير الفوضى التي أثارتها رسوم كاريكاتورية صدرت في صحيفة دانماركية دونما الإشارة إلى موضوع هذا الخلاف. ولهذا السبب، يعتبر اعتقال الرجلين عبثياً وخطراً في آن. ونناشد وزارة الاتصالات التي تقدّمت بدعاوى ضدهما بسحب شكواها والسماح بصدور الصحيفتين من جديد. في طبعة 2 شباط/فبراير، نشرت مجلة السفير وملحقها الديني الرسالة ثلاثة رسوم كاريكاتورية للنبي محمد صدرت في أيلول/سبتمبر 2005 في الصحيفة الدانماركية جيلاند بوستن Jylland Posten. فسارعت وزارة الاتصالات إلى التقدّم بشكويين لدى النيابة العامة في الجزائر بحق رئيسي تحرير المجلتين. والجدير بالذكر أنه صدر أمر بالحبس في سجن سركاجي في الجزائر بحق رئيس تحرير الرسالة كامل بوسعد في 8 شباط/فبراير في حين أن رئيس تحرير السفير بركان بودربالة قد احتجز في المكان نفسه صباح 11 شباط/فبراير. ينص البند 2 من المادة 144 مكرر من القانون الجزائي على ما يلي: يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين 3 و5 أعوام كل من أساء إلى الرسول والأنبياء والرسل وشهّر بعقيدة الإسلام أو مبادئها. فضلاً عن التهم الموجهة ضد المديرين، تعرّضت الرسالة والسفير للتعليق الإداري. كذلك، أقيل مديري المحطتين الرسميتين قناة الجزائر وأ 3 A 3 من منصبهما هذا الأسبوع لعرضهما الرسوم الكاريكاتورية للنبي محمد على سبيل الإعلام.