Deux reporters sud-coréens expulsés après vingt jours de détention

Le 28 août 2003, les autorités chinoises ont expulsé les deux reporters sud-coréens Kim Seung-jin et Geum Myeong-soek après vingt jours de détention. Deux militants, dont un professeur japonais, qui avaient organisé la tentative d'exfiltration de réfugiés nord-coréens ont également été expulsés et conduits dans un avion à destination du Japon. Les autorités de Shanghai ont affirmé qu'ils étaient expulsés car ils représentaient une "grande menace à la sécurité". En revanche, aucune information n'a filtré sur le sort des neuf Nord-Coréens (dont deux enfants) arrêtés. ________________________________________________________ 13.08.2002 Deux reporters sud-coréens détenus à Shanghai Kim Seung-jin et Geum Myeong-soek, reporters indépendants sud-coréens, sont détenus à Shanghai depuis le 8 août pour avoir couvert les activités d'un groupe japonais qui vient en aide aux réfugiés nord-coréens en Chine. Reporters sans frontières dénonce la répression exercée par l'Etat chinois contre les journalistes, notamment sud-coréens, qui tentent d'informer l'opinion publique sur la situation désespérée des réfugiés nord-coréens qui tentent de quitter leur pays à travers la Chine. L'organisation a adressé une lettre au ministre chinois des Affaires étrangères, Li Zhaoxing, pour demander la libération dans les meilleurs délais des deux journalistes sud-coréens. Avec cette nouvelle arrestation, trois journalistes sud-coréens sont actuellement détenus en Chine pour avoir travaillé sur le traitement inhumain des autorités chinoises à l'encontre des réfugiés nord-coréens. Kim Seung-jin et Geum Myeong-soek ont été arrêtés, le 8 août 2003, par la police de Shanghai alors qu'ils couvraient une opération d'exfiltration de réfugiés nord-coréens dans l'école japonaise de Shanghai par des membres de l'organisation non gouvernementale japonaise The society to help returnees to North Korea (HRNK). Le directeur de cette association, Fumiaki Yamada, un militant sud-coréen, Kim Kijyu, et neuf Nord-Coréens (dont deux enfants) ont également été arrêtés. Les autorités chinoises ont confirmé leur arrestation et des représentants des consulats du Japon et de Corée du Sud à Shanghai ont été autorisés à leur rendre visite en détention. Reporters sans frontières réitère sa demande de libération en faveur de Jae-Hyun Seok, photographe et collaborateur régulier du quotidien nord-américain New York Times, condamné à deux ans d'emprisonnement pour "trafic d'êtres humains", le 22 mai 2003. Il est détenu en Chine depuis janvier 2003 pour avoir couvert les activités d'un groupe sud-coréen d'aide aux réfugiés nord-coréens.