Le journaliste Djumaboï Tolibov condamné à deux ans de prison

Djumaboï Tolibov, journaliste indépendant et fonctionnaire tadjik, a été condamné le 28 juillet 2005 à deux ans de prison par le tribunal de la région de Sogd (nord du pays). Cette condamnation fait suite à la publication de trois articles, dans lesquels le journaliste mettait en cause le procureur général de la région. « Nous ne comprenons pas cette condamnation totalement disproportionnée. Une telle sanction montre à quel point la liberté d'expression est menacée au Tadjikistan, où les critiques envers les autorités sont considérées comme un crime grave », a déclaré Reporters sans frontières. Le juge a déclaré le journaliste coupable « d'incivilité, de violation de domicile et de non-respect de ses obligations » en tant que fonctionnaire du département de la justice. Selon l'Association nationale des médias indépendants du Tadjikistan (NANSMIT), plusieurs témoins à charge n'étaient pas présents au procès et s'étaient contentés de fournir des témoignages écrits. A l'issue du procès, Djumaboï Tolibov a déclaré qu'il allait faire appel devant la Cour suprême. Cette condamnation s'inscrit dans un climat de durcissement du gouvernement tadjik à l'encontre des médias indépendants. Le 13 juillet, la publication de l'hebdomadaire indépendant Nerui Sukhan a été suspendue. ------------------------------------------------------- 2 juin 2005 Un journaliste arrêté pour avoir mis en cause un procureur bagarreur Djumaboï Tolibov, journaliste du quotidien Minbari Khalk (organe du Parti populaire démocratique du Tadjikistan) et du Journal parlementaire, a été arrêté, le 24 avril 2005, à Douchanbé et transféré à la prison d'Aïninsky (région de Sogdisky). « Nous condamnons cette arrestation qui semble être un acte arbitraire commandité par un procureur susceptible. Nous demandons la libération du journaliste dans les meilleurs délais», a déclaré Reporters sans frontières. Selon l'épouse de Djumaboï Tolibov, Sanavbar Tolibova, soutenue par l'Association nationale des médias indépendants du Tadjikistan (NANSMIT), son arrestation fait suite à la publication d'une série d'articles critiques à l'encontre du procureur de la région, Sayfidin Azamov. Il s'agissait de plusieurs articles, intitulés « Le procureur est sans limites » et « Qui est vraiment le procureur ? », respectivement publiés dans Minbari Khalk, les 18 août et 10 novembre 2004, et d'un article intitulé « Qui nous défend ? », publié le 18 septembre 2004 dans le Journal parlementaire. Le journaliste avait affirmé dans ses articles qu'il avait été insulté et battu par le procureur chargé de la coordination des services secrets. Il s'était adressé à Sayfidin Azamov pour obtenir des informations sur la criminalité dans la région. Djumaboï Tolibov avait précisé dans ses articles qu'il avait immédiatement déposé plainte à la suite de cette agression et qu'il s'était adressé au tribunal général de la République et au tribunal régional de Sogdisky. Sa plainte n'a jamais été traitée et Sayfidin Azamov aurait demandé son arrestation par mesure de rétorsion. Djumaboï Tolibov se trouve en détention provisoire à la prison d'Aïninsky (région de Sogdisky).